2012年05月24日
サンパウロのサンバ／サンパウロのカーニバルの歩み（８）
翁長巳酉HP http://www.deepbrabra.biz/
DEEP BRASIL 通販サイト http://www.deepbrabra.biz/shop/
沖縄サンバBBB ブログ http://sambabbb.ti-da.net/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＊専門用語、歴史、リオ、サンパウロなどカテゴリーで分類。
気分で勝手気ままに書いているので、
初めての方はカテゴリーから選択してみるのも手です。
「専門用語辞典」「歴史」を最初から、ちまちまと用語を
チェックすることをオススメします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2012年５月２４日（木）
前回の サンパウロのサンバ／サンパウロのカーニバルの歩み（7）
（http://wikipedisamba.ti-da.net/e3850504.html）
サンパウロ初の公式なディスフィーレ
Lavapés が登場する以前のサンパウロのカーニバルでは
チームはCordōes／コルダォンエスと呼ばれていた。
記録による最初の公式のデスフィーレは1935年。
当時のサンパウロ市長のFábio da Silva Pradoによって
市民が参加できる行政主催の大きな娯楽として開催。
新聞社の「Jornal Correio de Sāo Paulo」が主催。
場所はRua Libero Bararó（Patriarca公園のそば）
この初の公式カーニバルでは４つのカテゴリーのBlocos、
Grupos、Cordōes、Ranchoを設定。組織の小さな順から
①Blocos／ブロッコの部（25名以内）10チームが参加。
Franco-Brasileiro、Bloco do Roma、Flor da Mocidade、
Mocidade Lavapés、Bloco dos inocentes、
Bloco Moderados de Lapa、Filhas da Gandinha
Bloco Nossa Vida É Um Mistério、
Bloco da Banda Aurifulgente、Bloco Bamba、
優勝 Mocidade da Lapa
準優勝 Aurifulagente
＊フィーリャス・ジ・ガンジーニャが気になる・・・
②Grupos／グルーポスの部（25名～35名以内）
４チームが参加。Vim do Sertāo、Nāo Me Misturo、
Veteranos de Serra、X da Educadura。
優勝 Vim do Sertāo
準優勝 Veternados da serra
③Cordōe／コルダォンエスの部（35名～50名以内）
いくつかのチームは管楽器と打楽器ありの総勢16チーム。
Luso-Brasileiro、Caveirano、Geladinos、Terminado、
Ruggerone、Camisa Verde、Campos Eliseos、
Vai-Vai、Tenente do Hispano、Caveira de Ouro、
Baianas Paulistas、Marujos Paulisutas、Sammarone、
Liberdade、Pecadores Sem Arrependimento、
Bloco das Misses（Santos）
優勝 Terminado
準優勝 Luso-Brasileiro
＊Vai-VaiやCamisa Verdeがいるぞ。
④Rancho／ランショの部（50名以上）５チームが参加。
Garotos Olímpicos、Diamante Negro、
Mimoso Principe Negro、Luis Gama、
Arranchados de Quitaúna。
優勝 Garotos Olímpicos
（準優勝の記載なし）
入賞は逃したが、Vai-Vaiはこのカーニバルで
特別賞を受賞している。
＊Bloco
Wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Bloco_carnavalesco
＊Escola de Samba
Wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Escola_de_samba
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
けっこう沢山のチームがすでに存在していたのである。
こうしてリベルダージ地区で1937年に誕生したLavapés。
1950年代のセ広場でのパレードが大きな話題となり
以後めきめきと頭角を表す。
1950年～53年のカーニバルで連続４回の優勝。
54年にサンパウロ州の二つの大きなカーニバルのチーム
同士の勝負が大きな話題と問題を産んだ。
サントスのカーニバルのトップチームと、サンパウロの
カーニバルのトップチームの対決である。
実現できたのは、当時サントス市はコーヒーなど輸出産業が
活発でサンパウロ市の経済や行政に力を持っていたようである。
この２年は実に興味深い特殊なカーニバル企画だっため、
公式記録からははずされているようである。
海岸部のサントスのカーニバルのチームの「Brasil de Santos」と
都市部サンパウロのカーニバルのチームの「Lavapés」の対決は
結果サントスのチームが優勝してしまい大問題と論争に発展。
翌年の55年にはLavapésが敗退している。
（＊またやればいいのに・・・）
年代不明。サントスのエスコーラ。熱い演奏だ！
現在のサントスのプレカーニバルの様子。
リオとよく似ています。
自由だ！ぞうりだ！短パンだ！
＊Brasil de Santos
wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasil_de_Santos
すったもんだが解決し、56年には通常のカーニバルに戻した。
この頃からサンパウロの現在の大きなエスコーラはほぼ勢揃い。
Nenê de Vila Matilde（49年創立）や、Peruche（56年創立）が
どんどんとのし上がってくる。
他から出てきたエスコーラの勢いが大きかったため、
1935年に特別賞を受賞したVai-Vaiだが再び無名チームとなる。
DEEP BRASIL 通販サイト http://www.deepbrabra.biz/shop/
沖縄サンバBBB ブログ http://sambabbb.ti-da.net/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＊専門用語、歴史、リオ、サンパウロなどカテゴリーで分類。
気分で勝手気ままに書いているので、
初めての方はカテゴリーから選択してみるのも手です。
「専門用語辞典」「歴史」を最初から、ちまちまと用語を
チェックすることをオススメします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2012年５月２４日（木）
前回の サンパウロのサンバ／サンパウロのカーニバルの歩み（7）
（http://wikipedisamba.ti-da.net/e3850504.html）
サンパウロ初の公式なディスフィーレ
Lavapés が登場する以前のサンパウロのカーニバルでは
チームはCordōes／コルダォンエスと呼ばれていた。
記録による最初の公式のデスフィーレは1935年。
当時のサンパウロ市長のFábio da Silva Pradoによって
市民が参加できる行政主催の大きな娯楽として開催。
新聞社の「Jornal Correio de Sāo Paulo」が主催。
場所はRua Libero Bararó（Patriarca公園のそば）
この初の公式カーニバルでは４つのカテゴリーのBlocos、
Grupos、Cordōes、Ranchoを設定。組織の小さな順から
①Blocos／ブロッコの部（25名以内）10チームが参加。
Franco-Brasileiro、Bloco do Roma、Flor da Mocidade、
Mocidade Lavapés、Bloco dos inocentes、
Bloco Moderados de Lapa、Filhas da Gandinha
Bloco Nossa Vida É Um Mistério、
Bloco da Banda Aurifulgente、Bloco Bamba、
優勝 Mocidade da Lapa
準優勝 Aurifulagente
＊フィーリャス・ジ・ガンジーニャが気になる・・・
②Grupos／グルーポスの部（25名～35名以内）
４チームが参加。Vim do Sertāo、Nāo Me Misturo、
Veteranos de Serra、X da Educadura。
優勝 Vim do Sertāo
準優勝 Veternados da serra
③Cordōe／コルダォンエスの部（35名～50名以内）
いくつかのチームは管楽器と打楽器ありの総勢16チーム。
Luso-Brasileiro、Caveirano、Geladinos、Terminado、
Ruggerone、Camisa Verde、Campos Eliseos、
Vai-Vai、Tenente do Hispano、Caveira de Ouro、
Baianas Paulistas、Marujos Paulisutas、Sammarone、
Liberdade、Pecadores Sem Arrependimento、
Bloco das Misses（Santos）
優勝 Terminado
準優勝 Luso-Brasileiro
＊Vai-VaiやCamisa Verdeがいるぞ。
④Rancho／ランショの部（50名以上）５チームが参加。
Garotos Olímpicos、Diamante Negro、
Mimoso Principe Negro、Luis Gama、
Arranchados de Quitaúna。
優勝 Garotos Olímpicos
（準優勝の記載なし）
入賞は逃したが、Vai-Vaiはこのカーニバルで
特別賞を受賞している。
＊Bloco
Wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Bloco_carnavalesco
＊Escola de Samba
Wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Escola_de_samba
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
けっこう沢山のチームがすでに存在していたのである。
こうしてリベルダージ地区で1937年に誕生したLavapés。
1950年代のセ広場でのパレードが大きな話題となり
以後めきめきと頭角を表す。
1950年～53年のカーニバルで連続４回の優勝。
54年にサンパウロ州の二つの大きなカーニバルのチーム
同士の勝負が大きな話題と問題を産んだ。
サントスのカーニバルのトップチームと、サンパウロの
カーニバルのトップチームの対決である。
実現できたのは、当時サントス市はコーヒーなど輸出産業が
活発でサンパウロ市の経済や行政に力を持っていたようである。
この２年は実に興味深い特殊なカーニバル企画だっため、
公式記録からははずされているようである。
海岸部のサントスのカーニバルのチームの「Brasil de Santos」と
都市部サンパウロのカーニバルのチームの「Lavapés」の対決は
結果サントスのチームが優勝してしまい大問題と論争に発展。
翌年の55年にはLavapésが敗退している。
（＊またやればいいのに・・・）
年代不明。サントスのエスコーラ。熱い演奏だ！
現在のサントスのプレカーニバルの様子。
リオとよく似ています。
自由だ！ぞうりだ！短パンだ！
＊Brasil de Santos
wiki／http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasil_de_Santos
すったもんだが解決し、56年には通常のカーニバルに戻した。
この頃からサンパウロの現在の大きなエスコーラはほぼ勢揃い。
Nenê de Vila Matilde（49年創立）や、Peruche（56年創立）が
どんどんとのし上がってくる。
他から出てきたエスコーラの勢いが大きかったため、
1935年に特別賞を受賞したVai-Vaiだが再び無名チームとなる。
Posted by BBB SAMBA OKINAWA at 09:30│Comments(0)
│サンパウロ
画像一覧 